Install
This is the repository archive. It installs, but the folder name will carry the branch suffix and updates will not flow.
Install straight from GitHub with WP-CLI:
wp plugin install https://github.com/timothyjensen/gravityformsfieldmapping/archive/refs/heads/master.zipNo built-in updater. New versions won't appear under Dashboard → Updates. Install new releases yourself, or let Git Updater track the repository.
Gravity Forms Field Mapping Field
This plugin adds the ability to map form fields to user defined keys on the form settings screen.

The advantage is being able to programmatically refer to fields by key instead of ID:
add_action( 'gform_after_submission', function ( $entry, $form ) {
$name_field_id = '1';
$email_field_id = '2';
$message_field_id = '3';
$name = rgar( $entry, $name_field_id );
$email = rgar( $entry, $email_field_id );
$message = rgar( $entry, $message_field_id );
// Once the fields have been mapped on the form settings screen, the above can be rewritten as:
$name_field_key = 'name';
$email_field_key = 'email';
$message_field_key = 'message';
$name = \GravityFormsFieldMapping\get_mapped_field_value( $form['id'], $entry, $name_field_key );
$email = \GravityFormsFieldMapping\get_mapped_field_value( $form['id'], $entry, $email_field_key );
$message = \GravityFormsFieldMapping\get_mapped_field_value( $form['id'], $entry, $message_field_key );
// Do more stuff...
}, 10, 2 );
There are three helper functions to simplify retrieving form input data:
echo \GravityFormsFieldMapping\get_mapped_field_id( $form_id, 'email' ); // Output: 2
echo \GravityFormsFieldMapping\get_mapped_field_value( $form_id, $entry, 'email' ); // Output: name@domain.com
var_export( \GravityFormsFieldMapping\get_mapped_field_values( $form_id, $entry ) ); // Output: [ 'name' => 'First Last', 'email' => name@domain.com, 'message' => 'Test message' ]